New study from Indiana University shows patients with chronic kidney disease who have heart attacks should be offered invasive therapy, countering dominant practices